VIP GLOBAL MEDICAL TOURISM GUIDE
すべての研鑽は、妥協なき「究極の治療結果」のために。
国境を越えるVIPゲストをお迎えする、完全プライベートコンシェルジュ。
All clinical dedication is for uncompromised ultimate treatment outcomes.
Complete private concierge system welcoming distinguished VIP guests across borders.
所有的不懈钻研,皆为不妥协的“终极治疗效果”。
专属私人礼宾系统,诚挚恭候跨越国界的VIP贵宾。
所有的不懈鑽研,皆為絕不妥協的「終極治療效果」。
專屬私人禮賓體系,誠摯恭候跨越國界的VIP貴賓。
Tất cả tâm huyết lâm sàng đều vì kết quả điều trị tối ưu không thỏa hiệp.
Hệ thống lễ tân riêng tư hoàn toàn chào đón các vị khách VIP xuyên biên giới.
সমস্ত ক্লিনিকাল নিষ্ঠা আপোষহীন চূড়ান্ত চিকিৎসার ফলাফলের জন্য।
সীমানা ছাড়িয়ে বিশিষ্ট ভিআইপি অতিথিদের স্বাগত জানাতে সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত কনসিয়ার্জ ব্যবস্থা।
सभी नैदानिक समर्पण बिना किसी समझौते के अंतिम उपचार परिणामों के लिए हैं।
सीमाओं से परे प्रतिष्ठित वीआईपी मेहमानों का स्वागत करने के लिए पूर्ण निजी कंसीयज प्रणाली।

医療法人社団輝未来 理事長:阿部 ヒロ 博士(歯学) Medical Corporation Kimirai Chairman: Dr. Hiro Abe, D.D.S., Ph.D. 医疗法人社团辉未来 理事长:阿部 博 博士(齿学) 醫療法人社團輝未來 理事長:阿部 博 博士(齒學) Chủ tịch Tập đoàn Y tế Kimirai: Tiến sĩ Hiro Abe মেডিকেল কর্পোরেশন কিমিরাই চেয়ারম্যান: ড. হিরো আবে, পিএইচ.ডি. मेडिकल कॉर्पोरेशन किमिराई अध्यक्ष: डॉ. हिरो अबे, पीएच.डी.

アクセス・お問い合わせ Access & Contact 交通位置与联络咨询 交通指南與聯絡諮詢 Đường Đi & Liên Hệ যোগাযোগ এবং অবস্থান पहुंच और संपर्क

医療法人社団輝未来は、日本の首都圏に2つの高機能総合歯科クリニックを展開。成田国際空港や羽田空港からのアクセスも極めて良好で、アジア各国のエグゼクティブ層をお迎えする万全の医療体制を整備しております。 Medical Corporation Kimirai operates two highly functional comprehensive dental clinics in the Tokyo metropolitan area. With excellent access from Narita and Haneda airports, we maintain an flawless medical setup to welcome global executives. 医疗法人社团辉未来在日本首都圈拥有两家高机能综合牙科中心。自成田国际机场或羽田国际机场出发的交通极其便利,具备完善的国际医疗接待体制,全方位服务各国行业巨擘。 醫療法人社團輝未來在日本首都圈擁有兩家高機能綜合牙科中心。自成田國際機場或羽田國際機場出發的交通極其便利,具備完善的國際醫療接待體系,全方位服務各國層峰人士。 Tập đoàn Y tế Kimirai vận hành hai phòng khám nha khoa tổng hợp chức năng cao tại khu vực lân cận Tokyo. Với kết nối thuận tiện từ sân bay Narita và Haneda, chúng tôi chuẩn bị hệ thống y tế hoàn hảo để đón tiếp các nhà điều hành toàn cầu. মেডিকেল কর্পোরেশন কিমিরাই টোকিও মহানগর এলাকায় দুটি অত্যন্ত কার্যকর ব্যাপক ডেন্টাল ক্লিনিক পরিচালনা করে। নারিতা এবং হানেদা বিমানবন্দর থেকে চমৎকার যোগাযোগ ব্যবস্থার কারণে বিশ্বব্যাপী এক্সিকিউটিভদের স্বাগত জানাতে আমাদের চিকিৎসা ব্যবস্থা সর্বদা প্রস্তুত। मेडिकल कॉर्पोरेशन किमिराई टोक्यो महानगर क्षेत्र में दो अत्यधिक कार्यात्मक व्यापक दंत चिकित्सा क्लीनिक संचालित करता है। नरीता और हनेडा हवाई अड्डों से उत्कृष्ट पहुंच के कारण वैश्विक अधिकारियों का स्वागत करने के लिए हमारी चिकित्सा व्यवस्था हमेशा तैयार है।

医療法人社団輝未来 あべひろ総合歯科 Abehiro Comprehensive Dental Clinic 医疗法人社团辉未来 阿部博综合牙科医院 醫療法人社團輝未來 阿部博綜合牙科醫院 Nha Khoa Tổng Hợp Abehiro আবেহিরো কম্প্রিহেনসিভ ডেন্টাল ক্লিনিক अबेहिरो व्यापक दंत चिकित्सा क्लिनिक

◆ 本院:三郷 GLOBAL CENTER ◆ Main Clinic: Misato GLOBAL CENTER ◆ 总院:三郷 GLOBAL CENTER ◆ 總院:三鄉 GLOBAL CENTER ◆ Trụ sở chính: Misato GLOBAL CENTER ◆ প্রধান ক্লিনিক: মিসাতো GLOBAL CENTER ◆ मुख्य क्लिनिक: मिसातो GLOBAL CENTER

【拠点住所】 埼玉県三郷市早稲田2-2-8 [Address] 2-2-8 Waseda, Misato City, Saitama Prefecture 【医院地址】 日本埼玉县三郷市早稲田2-2-8 【院所地址】 日本埼玉縣三鄉市早稻田2-2-8 【Địa chỉ】 2-2-8 Waseda, Thành phố Misato, Tỉnh Saitama 【ঠিকানা】 ২-২-৮ ওয়াসেদা, মিসাতো সিটি, সাইতামা প্রিফেকচার 【पता】 2-2-8 वासेदा, मिसातो सिटी, साइतामा प्रान्त
【専用回線】 048-950-2525 [Hotline] +81-48-950-2525 【咨询热线】 048-950-2525 【諮詢專線】 048-950-2525 【Đường dây nóng】 048-950-2525 【হটলাইন】 048-950-2525 【हॉटलाइन】 048-950-2525
【受付時間】 平日:9:00〜20:00 / 土日:9:00~19:00 (休診日:祝日) [Hours] Weekdays 9:00-20:00 / Weekends 9:00-19:00 (Closed on National Holidays) 【接诊时间】 工作日 9:00-20:00 / 周末 9:00-19:00 (日本法定节假日休诊) 【看診時間】 平日 9:00-20:00 / 週末 9:00-19:00 (日本國定假日休診) 【Thời gian khám】 Ngày thường 9:00-20:00 / Cuối tuần 9:00-19:00 (Nghỉ ngày lễ) 【সময়সূচী】 কর্মদিবস ৯:০০-২০:০০ / ছুটির দিন ৯:০০-১৯:০০ (জাতীয় ছুটির দিনে বন্ধ) 【समय सारणी】 कार्यदिवस 9:00-20:00 / सप्ताहांत 9:00-19:00 (राष्ट्रीय छुट्टियों पर बंद)

■ 交通アクセス(本院) ■ Transportation (Main Clinic) ■ 交通路线(总院) ■ 交通指南(總院) ■ Hướng dẫn di chuyển (Trụ sở chính) ■ যাতায়াত ব্যবস্থা (প্রধান ক্লিনিক) ■ परिवहन व्यवस्था (मुख्य क्लिनिक)

・JR武蔵野線「三郷駅」北口より徒歩わずか1分。
・東京駅からは、東京駅地下の京葉線ホームよりJR武蔵野線にご乗車頂き、JR三郷駅で下車。
・新宿駅からは、JR中央線に乗車し東京駅でJR武蔵野線にご乗車ください。
・渋谷駅からは、東京メトロ半蔵門線(南栗橋/久喜行)にご乗車し、東武スカイツリーライン新越谷駅でJR武蔵野線に乗車頂き、JR三郷駅下車徒歩1分。
・敷地内および提携プライベート駐車場:6台完備。
- Just a 1-minute walk from the North Exit of JR Musashino Line "Misato Station".
- From Tokyo Station: Take the JR Musashino Line from the underground Keiyo Line platform directly to JR Misato Station.
- From Shinjuku Station: Take the JR Chuo Line to Tokyo Station, then transfer to the JR Musashino Line.
- From Shibuya Station: Take the Tokyo Metro Hanzamon Line (bound for Minami-Kurihashi/Kuki) to Shin-Koshigaya Station on the Tobu Skytree Line, then transfer to the JR Musashino Line to JR Misato Station.
- On-site & partnered private parking lots: 6 spaces available.
· 自JR武藏野线“三郷站”北口步行仅需1分钟。
· 自东京站出发:可在东京站地下京叶线站台搭乘JR武藏野线直达JR三郷站。
· 自新宿站出发:搭乘JR中央线至东京站,换乘JR武藏野线至三郷站。
· 自涩谷站出发:搭乘东京地下铁半藏门线(南栗桥/久喜方向)至东武晴空塔线“新越谷站”,换乘JR武藏野线至JR三郷站下车。
· 院内及专属合作私人停车场:备有6个车位。
· 自JR武藏野線「三鄉站」北口步行僅需1分鐘。
· 自東京站出發:可在東京站地下京葉線月台搭乘JR武藏野線直達JR三鄉站。
· 自新宿站出發:搭乘JR中央線至東京站,轉乘JR武藏野線至三鄉站。
· 自澀谷站出發:搭乘東京地下鐵半藏門線(南栗橋/久喜方向)至東武晴空塔線「新越谷站」,轉乘JR武藏野線至JR三鄉站下車。
· 院內及專屬合作私人停車場:備有6個車位。
- Chỉ 1 phút đi bộ từ Cửa Bắc của Ga Misato thuộc Tuyến JR Musashino.
- Từ Ga Tokyo: Đi Tuyến JR Musashino từ sân ga Tuyến Keiyo ngầm trực tiếp đến Ga JR Misato.
- Từ Ga Shinjuku: Đi Tuyến JR Chuo đến Ga Tokyo, sau đó chuyển sang Tuyến JR Musashino.
- Từ Ga Shibuya: Đi Tuyến Tokyo Metro Hanzamon (hướng đi Minami-Kurihashi/Kuki) đến Ga Shin-Koshigaya trên Tuyến Tobu Skytree, sau đó chuyển sang Tuyến JR Musashino đến Ga JR Misato.
- Bãi đậu xe riêng tại chỗ và liên kết: Có sẵn 6 chỗ.
- জেআর মুসাশিনো লাইনের "মিসাতো স্টেশন" এর উত্তর উত্তর প্রস্থান থেকে মাত্র ১ মিনিটের হাঁটা পথ।
- টোকিও স্টেশন থেকে: ভূগর্ভস্থ কেইয়ো লাইন প্ল্যাটফর্ম থেকে জেআর মুসাশিনো লাইনে চড়ে সরাসরি জেআর মিসাতো স্টেশনে নামুন।
- শিনজুকু স্টেশন থেকে: জেআর চুও লাইনে চড়ে টোকিও স্টেশনে আসুন, তারপর জেআর মুসাশিনো লাইনে স্থানান্তর করুন।
- শিবুয়া স্টেশন থেকে: টোকিও মেট্রো হানজ্যামন লাইনে (মিনামি-কুরিহাশি/কুকি অভিমুখী) চড়ে তোবু স্কাইট্রী লাইনের শিন-কোশিগায়া স্টেশনে আসুন, তারপর জেআর মুসাশিনো লাইনে পরিবর্তন করে জেআর মিসাতো স্টেশনে নামুন।
- নিজস্ব এবং পার্টনারড ব্যক্তিগত পার্কিং লট: ৬টি স্পেস উপলব্ধ।
- जेआर मुसाशिनो लाइन के "मिसातो स्टेशन" के उत्तर निकास से मात्र 1 मिनट की पैदल दूरी।
- टोक्यो स्टेशन से: भूमिगत केइयो लाइन प्लेटफॉर्म से जेआर मुसाशिनो लाइन लेकर सीधे जेआर मिसातो स्टेशन पर उतरें।
- शिंजुकु स्टेशन से: जेआर चूओ लाइन लेकर टोक्यो स्टेशन आएं, फिर जेआर मुसाशिनो लाइन में स्थानांतरित हों।
- शिबुया स्टेशन से: टोक्यो मेट्रो हनज़ामोन लाइन (मिसामी-कुरीहाशी/कुकी जाने वाली) लेकर तोबू स्काईट्री लाइन के शिन-कोशिगया स्टेशन आएं, फिर जेआर मुसाशिनो लाइन में बदलकर जेआर मिसातो स्टेशन पर उतरें।
- साइट पर और भागीदारी वाली निजी पार्किंग: 6 स्थान उपलब्ध।

Misato Clinic Map

東松戸総合歯科クリニック Higashi-Matsudo Comprehensive Dental Clinic 东松户综合牙科诊所 東松戶綜合牙科診所 Phòng Khám Nha Khoa Tổng Hợp Higashi-Matsudo হিগাসি-মাতসুদো কম্প্রিহেনসিভ ডেন্টাল ক্লিনিক हिगाशी-मात्सुडो व्यापक दंत चिकित्सा क्लिनिक

◆ 分院:東松戸 VIP CENTER ◆ Branch Clinic: Higashi-Matsudo VIP CENTER ◆ 分院:东松户 VIP CENTER ◆ 分院:東松戶 VIP CENTER ◆ Chi nhánh: Higashi-Matsudo VIP CENTER ◆ শাখা ক্লিনিক: হিগাসি-মাতসুদো VIP CENTER ◆ शाखा क्लिनिक: हिगाशी-मात्सुडो VIP CENTER

【拠点住所】 千葉県松戸市秋山68-12 [Address] 68-12 Akiyama, Matsudo City, Chiba Prefecture 【医院地址】 日本千叶县松户市秋山68-12 【院所地址】 日本千葉縣松戶市秋山68-12 【Địa chỉ】 68-12 Akiyama, Thành phố Matsudo, Tỉnh Chiba 【ঠিকানা】 ৬৮-১২ আকিয়ামা, মাতসুদো সিটি, চিবা প্রিফেকচার 【पता】 68-12 अकियामा, मात्सुडो सिटी, चिबा प्रान्त
【専用回線】 047-392-0101 [Hotline] +81-47-392-0101 【咨询热线】 047-392-0101 【諮詢專線】 047-392-0101 【Đường dây nóng】 047-392-0101 【হটলাইন】 047-392-0101 【हॉटलाइन】 047-392-0101
【受付時間】 平日:9:00〜20:00 / 土日:9:00~19:00 (休診日:祝日) [Hours] Weekdays 9:00-20:00 / Weekends 9:00-19:00 (Closed on National Holidays) 【接诊时间】 工作日 9:00-20:00 / 周末 9:00-19:00 (日本法定节假日休诊) 【看診時間】 平日 9:00-20:00 / 週末 9:00-19:00 (日本國定假日休診) 【Thời gian khám】 Ngày thường 9:00-20:00 / Cuối tuần 9:00-19:00 (Nghỉ ngày lễ) 【সময়সূচী】 কর্মদিবস ৯:০০-২০:০০ / ছুটির দিন ৯:০০-১৯:০০ (জাতীয় ছুটির দিনে বন্ধ) 【समय सारणी】 कार्यदिवस 9:00-20:00 / सप्ताहांत 9:00-19:00 (राष्ट्रीय छुट्टियों पर बंद)

■ 交通アクセス(東松戸) ■ Transportation (Higashi-Matsudo) ■ 交通路线(东松户) ■ 交通指南(東松戶) ■ Hướng dẫn di chuyển (Khánh Đông) ■ যাতায়াত ব্যবস্থা (হিগাসি-মাতসুদো) ■ परिवहन व्यवस्था (हिगाशी-मात्सुडो)

・北総鉄道北総線(京成スカイアクセス線直通)「秋山駅」より徒歩3分。
【空港直通ルート】 成田国際空港および東京国際空港(羽田空港)から、京成スカイアクセス線経由により、電車1本で来院が可能です。
・地域最大級・VIP共用大型駐車場:100台完備。
- A 3-minute walk from "Akiyama Station" on the Hokuso Railway Hokuso Line (Directly connected to Keisei Sky Access Line).
[Direct Airport Route] From Narita International Airport and Tokyo International Airport (Haneda), you can reach our clinic via a single train utilizing the Keisei Sky Access Line.
- Region's largest VIP-shared secure parking garage: 100 spaces available.
· 自北总铁道北总线(京成成田机场线直通)“秋山站”徒歩仅需3分钟。
【机场直通特快】 自成田国际机场或东京国际机场(羽田机场)出发,经由京成成田机场线,无需换乘即可直达医院。
· 区域最大规模·VIP共用大型室内停车场:备有100个车位。
· 自北總鐵道北總線(京成成田機場線直通)「秋山站」步行僅需3分鐘。
【機場直通特快】 自成田國際機場或東京國際機場(羽田機場)出發,經由京成成田機場線,無需轉乘即可直達醫院。
· 區域最大規模·VIP共用大型室內停車場:備有100個車位。
- 3 phút đi bộ từ "Ga Akiyama" trên Tuyến Hokuso của Đường sắt Hokuso (Kết nối trực tiếp với Tuyến Keisei Sky Access).
[Tuyến đường trực tiếp từ sân bay] Từ Sân bay Quốc tế Narita và Sân bay Quốc tế Tokyo (Haneda), bạn có thể đến phòng khám thông qua một tuyến tàu duy nhất bằng Tuyến Keisei Sky Access.
- Nhà để xe an ninh chung cho VIP lớn nhất khu vực: Có sẵn 100 chỗ.
- হোকুসো রেলওয়ে হোকুসো লাইনের "আকিয়ামা স্টেশন" (কেইসেই স্কাই অ্যাক্সেস লাইনের সাথে সরাসরি সংযুক্ত) থেকে ৩ মিনিটের হাঁটা পথ।
【এয়ারপোর্ট ডাইরেক্ট রুট】 নারিতা আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর এবং টোকিও আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর (হানেদা) থেকে কেইসেই স্কাই অ্যাক্সেস লাইনের মাধ্যমে কোনো পরিবর্তন ছাড়াই সরাসরি ক্লিনিকে পৌঁছানো সম্ভব।
- এলাকার বৃহত্তম ভিআইপি-শেয়ার্ড সুরক্ষিত পার্কিং গ্যারেজ: ১০০টি স্পেস উপলব্ধ।
- होकुसो रेलवे होकुसो लाइन के "अकियामा स्टेशन" (केइसी स्काई एक्सेस लाइन से सीधे जुड़ा हुआ) से 3 मिनट की पैदल दूरी।
【एयरपोर्ट डायरेक्ट रूट】 नरीता अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे और टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे (हनेडा) से केइसी स्काई एक्सेस लाइन के माध्यम से बिना किसी बदलाव के सीधे क्लिनिक पहुंचा जा सकता है।
- क्षेत्र का सबसे बड़ा वीआईपी-साझा सुरक्षित पार्किंग गैरेज: 100 स्थान उपलब्ध।

Higashi-Matsudo Clinic Map

国際コンシェルジュ窓口・完全予約制のご案内 International Concierge & Private Appointment Architecture 国际礼宾特设窗口·专属完全预约制案内 國際禮賓服務窗口·完全預約制指南 Lễ Tân Quốc Tế & Kiến Trúc Hẹn Gặp Riêng Tư আন্তর্জাতিক কনসিয়ার্জ এবং সম্পূর্ণ অ্যাপয়েন্টমেন্ট পদ্ধতি अंतर्राष्ट्रीय कंसीयज और पूर्ण अपॉइंटमेंट प्रणाली

当院の高度先進自由診療(インプラント、ブルーラジカル滅菌治療、審美美容修復など)は、ゲストのプライバシーを完全死守するため、【完全予約制(プライベート・アポイントメント)】にて承っております。

まずは「お電話、または海外VIP専用メールにて直接お問い合わせください」。中国語・英語・ヒンディー語・ベンガル語のネイティブ対応可能な国際コンシェルジュチームが、来日前のオンライン事前診断から滞在中のケアまで、一貫して最上位のホスピタリティでサポートいたします。

Our advanced private dental services (implants, Blue Radical sterilization, aesthetics) operate under a strict **[Complete Reservation System]** to protect our guests' privacy.

Please contact us directly via telephone or our dedicated international VIP email. Our native multilingual concierge team (Mandarin, English, Hindi, Bengali) provides first-class hospitality from pre-travel online consultations to ongoing care during your stay in Japan.

本院开展的各类高端自由诊疗自费项目(核心骨增量种植牙、蓝辐射高能激光灭菌、顶配面容美学修復等),为切实保障嘉宾的个人隐私与行程资产,全面实施严密的【完全预约制(专属私密预约)】。

请首先通过致电专线或直接发送海外VIP特设电子邮箱发起联络。我们常驻的高端多语种母语级礼宾团队(精通中文、英语、印地语、孟加拉语)将为您提供从入境前的跨境远程线上预审、到在日诊疗期间的出行护航,全程恪守头等舱级的超厚遇标准。

本院開展的各類高階自費醫療項目(骨造成植牙、藍輻射雷射滅菌、頂級面容美學修復等),為切實保障貴賓的個人隱私,全面實施嚴密的【完全預約制(專屬私密預約)】。

請首先致電專線或直接發送海外VIP專屬電子郵件與我們聯絡。我們常駐的高端多語種母語級禮賓團隊(精通中文、英語、印地語、孟加拉語)將為您提供從入境前的跨境遠端線上預審,到在日診療期間的尊榮護航,全程恪守頭等艙級的最高服務標準。

Các dịch vụ nha khoa tư nhân tiên tiến của chúng tôi (implant, tiệt trùng Blue Radical, thẩm mỹ) hoạt động dưới **[Hệ thống đặt chỗ hoàn toàn]** nghiêm ngặt để bảo vệ sự riêng tư tuyệt đối của khách hàng.

Vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi qua điện thoại hoặc email dành riêng cho VIP quốc tế. Đội ngũ lễ tân đa ngôn ngữ bản địa (Quan Thoại, tiếng Anh, tiếng Hindi, tiếng Bengali) cung cấp dịch vụ khách sạn hàng đầu từ tư vấn trực tuyến trước chuyến đi đến chăm sóc trong suốt thời gian lưu trú của bạn tại Nhật Bản.

আমাদের উন্নত ব্যক্তিগত ডেন্টাল পরিষেবাগুলি (ইমপ্লান্ট, ব্লু র‍্যাডিক্যাল স্টেরিলাইজেশন, নান্দনিকতা) অতিথিদের গোপনীয়তা রক্ষার জন্য একটি কঠোর **[সম্পূর্ণ রিজার্ভেশন সিস্টেম]** এর অধীনে পরিচালিত হয়।

দয়া করে টেলিফোন বা আমাদের ডেডিকেটেড আন্তর্জাতিক ভিআইপি ইমেলের মাধ্যমে সরাসরি যোগাযোগ করুন। আমাদের নেটিভ বহুভাষিক কনসিয়ার্জ টিম (ম্যান্ডারিন, ইংরেজি, হিন্দি, বাংলা) ভ্রমণ-পূর্ব অনলাইন পরামর্শ থেকে শুরু করে জাপানে অবস্থানকালীন সময়ে প্রথম শ্রেণীর হসপিটালিটি প্রদান করে থাকে।

हमारी उन्नत निजी दंत चिकित्सा सेवाएँ (इम्प्लांट, ब्लू रेडिकल नसबंदी, सौंदर्यशास्त्र) मेहमानों की गोपनीयता की रक्षा के लिए एक सख्त **[पूर्ण आरक्षण प्रणाली]** के तहत संचालित होती हैं।

कृपया टेलीफोन या हमारे समर्पित अंतर्राष्ट्रीय वीआईपी ईमेल के माध्यम से सीधे संपर्क करें। हमारी मूल बहुभाषी कंसीयज टीम (मैंडरिन, अंग्रेजी, हिंदी, बंगाली) यात्रा-पूर्व ऑनलाइन परामर्श से लेकर जापान में प्रवास के दौरान प्रथम श्रेणी का आतिथ्य प्रदान करती है।

✉️ 最高エグゼクティブ専用代表メール:Executive Dedicated Communications: 极高管海外特设邮箱:層峰高階主管海外專屬信箱:Email dành riêng cho VIP: এক্সিকিউটিভ ডেডিকেটেড ইমেল: कार्यकारी समर्पित ईमेल: info@abehiro.com

お支払いのご案内 Financial Policy & Remittance Guide 跨境医疗支付与财务案内 跨境醫療支付與財務指南 Hướng Dẫn Thanh Toán পেমেন্ট নির্দেশিকা भुगतान गाइड

海外の患者様は、オンライン事前診断と予約料金を来日前にお支払い頂きます。

現在、クレジットカードでの決済が出来る準備を進めております。終了次第、公開&ご案内いたします。

International patients are requested to complete remittance for the advanced online diagnosis and booking deposit prior to arrival in Japan.

We are currently establishing international credit card payment infrastructures. Secure portal gateways will be deployed and announced immediately upon technical finalization.

海外嘉宾须在正式启程跨境来日前,针对前期线上远程诊断与专属席位定金完成财务汇付。

本院目前正加紧打通国际主流信用卡的跨境线上直接结算通道。技术部署全面调试完毕后,将即刻在官网上线并向各嘉宾发函公告。

海外貴賓須於啟程赴日之前,完成前期線上遠端診斷與專屬席位訂金之匯款。

本院目前正加緊建置國際主流信用卡之跨境線上直接結算通道。技術系統建置完畢後,將即刻於官網上線並通知各界貴賓。

Bệnh nhân quốc tế được yêu cầu hoàn thành thanh toán cho việc chẩn đoán trực tuyến nâng cao và tiền đặt cọc trước khi đến Nhật Bản.

Chúng tôi hiện đang thiết lập cơ sở hạ tầng thanh toán bằng thẻ tín dụng quốc tế. Cổng thanh toán bảo mật sẽ được triển khai và thông báo ngay sau khi hoàn tất kỹ thuật.

আন্তর্জাতিক রোগীদের জাপানে আসার আগে অগ্রিম অনলাইন ডায়াগনসিস এবং বুকিং ডিপোজিটের পেমেন্ট সম্পন্ন করার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।

আমরা বর্তমানে আন্তর্জাতিক ক্রেডিট কার্ড পেমেন্ট অবকাঠামো তৈরি করছি। প্রযুক্তিগত কাজ শেষ হওয়া মাত্রই নিরাপদ গেটওয়ে চালু করা হবে এবং তা ঘোষণা করা হবে।

अंतर्राष्ट्रीय रोगियों से जापान आगमन से पहले अग्रिम ऑनलाइन निदान और बुकिंग जमा का भुगतान पूरा करने का अनुरोध किया जाता है।

हम वर्तमान में अंतर्राष्ट्रीय क्रेडिट कार्ड भुगतान बुनियादी ढांचा तैयार कर रहे हैं। तकनीकी कार्य पूरा होते ही सुरक्षित गेटवे चालू कर दिया जाएगा और इसकी घोषणा की जाएगी।